Migawki z VI Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdańsku: rozmowy w kuluarach, przemówienie Andrzeja Wajdy na forum SFP. 35 lat polskiego kina powojennego w skrócie. Zdjęcia archiwalne z czasów II wojny światowej: bitwa pod Lenino, Powstanie Warszawskie, wyzwolony Lublin, obóz koncentracyjny na Majdanku. Migawki z planów filmowych: „Zakazane piosenki”, „Ostatni etap”, „Pościg”, „Trudna miłość”. W montażowni. Laboratorium filmowe. Tłumy przed kinami. Operatorki kina objazdowego. Relacja z otwarcia kina wiejskiego w Kołakach. Wykład w łódzkiej PWSF. Migawki z planów filmowych: „Popiół i diament”, „Kanał”. Andrzej Munk podczas pracy. Na planie filmowym „Westerplatte”. Sceny z filmów „Hubal” i „Zwycięstwo”. W Wytwórni Filmów Oświatowych. W studiu dźwiękowym. Na planie filmowym „Matki Joanny od Aniołów”, „Faraona”, „W pustyni i w puszczy”, „Lalki”, „Pana Wołodyjowskiego”, „Nocy i dni”. Kino „Relax”. W Łódzkich Zakładach Wytwórczych Kopii Filmowych. Fragmenty Polskiej Kroniki Filmowej z wyścigiem kolarskim i ich żartobliwe wersje inspirowane znanymi filmami. W Studiu Miniatur Filmowych w Bielsku-Białej. Na planie filmu „Sól ziemi czarnej”. Sceny z filmu „Pejzaż horyzontalny”. Na planie filmu „Iluminacja” i „Człowiek z marmuru”. Migawki z Międzynarodowego Festiwalu Filmów Krótkometrażowych – laureaci. Wręczanie odznaczeń filmowcom. Pękające butelki szampana.
00:00:00:00 | Czołówka: „POLSKA KRONIKA FILMOWA 39/79 Wydanie B”. |
00:00:16:19 | Napis: „35 LAT Z KAMERĄ”, w tle jedna z gdańskich ulic. |
00:00:20:16 | Plakaty reklamujące VI Festiwal Polskich Filmów Fabularnych. Wiszące na gdańskim Domu Technika fotosy z filmów konkursowych. |
00:00:25:23 | Krzysztof Zanussi w rozmowie z Januszem Zaorskim. |
00:00:28:08 | Kazimierz Kutz w towarzystwie innych filmowców. |
00:00:30:14 | Stanisław Różewicz. |
00:00:33:02 | Bolesław Michałek. |
00:00:34:21 | Krzysztof Kieślowski i Bolesław Michałek. |
00:00:37:23 | Filip Bajon i inni uczestnicy FPFF. |
00:00:40:18 | Czesław Petelski. |
00:00:43:20 | Krzysztof Teodor Toeplitz. W tle Krzysztof Zanussi. |
00:00:45:15 | Przemawia Andrzej Wajda. |
00:00:48:06 | Na widowni Jerzy Bossak, Feliks Falk, Barbara Pec-Ślesicka. |
00:00:55:00 | Zdjęcia archiwalne z czasów II wojny światowej: maszerujący ze sztandarem oddział Wojska Polskiego. Sceny z bitwy pod Lenino. |
00:01:11:10 | Lublin 1944: miejscowa ludność wita żołnierzy WP. Wzruszona kobieta. |
00:01:18:18 | Sceny z Powstania Warszawskiego: operator filmujący płonący budynek, przechodzący Wacław Kaźmierczak, powstańcy wśród ruin, dwaj żołnierze wychodzący z kanału. |
00:01:36:09 | Nagłówek Dekretu 308 z 13 listopada 1945 roku o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego „Film Polski”. |
00:01:39:18 | Zdjęcia z KL Majdanek (fragment filmu dokumentalnego „Majdanek – cmentarzysko Europy” Aleksandra Forda): druty kolczaste z tablicą (po polsku i niemiecku): „ACHTUNG! UWAGA! Teren obozu! Stać! Fotografowanie wzbronione! Bez ostrzeżenia będzie zastrzelony!”. Teren obozu. Więźniowie. |
00:01:51:01 | Zrujnowana warszawska ulica. Mężczyźni pracujący przy odgruzowywaniu. Obok ciężarówka z napisem: „»FILM POLSKI« DZIAŁ PRODUKCJI PRZY ODGRUZOWYWANIU WARSZAWY”. |
00:02:03:15 | Atelier filmowe - budowa dekoracji (rynek Starego Miasta w Warszawie). |
00:02:08:00 | Na planie filmowym „Zakazanych piosenek”: reżyser Leonard Buczkowski. Kręcenie sceny zbiorowej. |
00:02:11:22 | Na planie „Ostatniego etapu”: realizacja sceny zbiorowej. Reżyser Wanda Jakubowska (z laską). Za kamerą operator Borys Monastyrski. Aleksandra Śląska (oberaufseherin) i Władysław Brochwicz (lagerkommandant Hans Schmidt). |
00:02:28:01 | Klaps nr 1000 filmu „Bojowe zadanie” (późniejszy „Pościg”): kręcenie sceny zbiorowej. |
00:02:33:23 | Klaps nr 1190 filmu „Skąd idzie burza” (późniejsza „Trudna miłość”): kręcenie sceny zabawy. Operator Władysław Forbert z aktorką. |
00:02:38:21 | Ekipa filmowa na dachach warszawskiej Starówki. Jerzy Bossak z operatorem. |
00:02:53:12 | Montażownia: Ludwik Perski, Ludmiła Niekrasowa i Olgierd Samucewicz. |
00:02:55:02 | Wacław Kaźmierczak przy stole montażowym. |
00:03:00:00 | Laboratorium filmowe - obróbka taśmy. |
00:03:11:21 | Tłum przed kinem „Polonia”. Wejście do kina „Tęcza”. Kolejka przed kinem „Stylowy”. |
00:03:20:17 | Skrzynka z napisem „Kino objazdowe nr 73”. Operatorki „Kina objazdowego” na ulicach. Uroczyste otwarcie tysięcznego kina wiejskiego w Kołakach. Projekcja filmu. Reakcje publiczności. |
00:04:13:10 | Wykład Stanisława Wohla w Państwowej Wyższej Szkole Filmowej w Łodzi. Studenci. Wykładowca podchodzi do studenta Kazimierza Kutza. |
00:04:23:16 | Na planie filmowym „Popiołu i diamentu”: Ewa Krzyżewska z charakteryzatorką. Scena przy barze: Ewa Krzyżewska (Krystyna) i Zbigniew Cybulski (Maciek Chełmicki). Reżyser Andrzej Wajda. |
00:04:31:20 | Na planie filmowym„Kanału”: kręcenie sceny nocnego przebicia się powstańców. |
00:04:39:01 | Andrzej Munk podczas pracy. W górach na planie filmowym „Błękitnego krzyża”. Ze Zbigniewem Cybulskim, Edwardem Dziewońskim, Haliną Mikołajską i Barbarą Krafftówną podczas realizacji spektaklu Teatru TV „Arlekinada”. |
00:04:53:11 | Na planie filmowym „Westerplatte” – realizacja sceny kapitulacji polskiej załogi: major Sucharski (Zygmunt Hübner) i magazynier (Janusz Paluszkiewicz) wśród niemieckich żołnierzy. Reżyser Stanisław Różewicz. Operator Jerzy Wójcik. Scena zbiorowa: przejście polskich żołnierzy pod niemiecką eskortą przez las, na czele oddziału kapitan Dąbrowski (Arkadiusz Bazak), za nim porucznik Kręglicki (Andrzej Zaorski) i porucznik Grodecki (Mieczysław Milecki). |
00:05:05:09 | Sceny z filmu „Hubal” Bohdana Poręby: przeprawa oddziału przez Pilicę. Major „Hubal” (Ryszard Filipski) na koniu. Scena w lesie: kapral Głowacz (Jerzy Aleksander Braszka) i plutonowy Alicki (Stanisław Niwiński) przyprowadzają dezerterów (Mirosław Gruszczyński i Andrzej Kozak). |
00:05:23:01 | Sceny zbiorowe z filmu „Zwycięstwo”: żołnierze świętujący koniec wojny w Berlinie. Reżyser Jerzy Passendorfer dający wskazówki. Scena tańca, wśród aktorów m.in. Michał Szewczyk. |
00:05:38:16 | Wytwórnia Filmów Oświatowych: dzieci zaglądające do kamery. Reżyser Jadwiga Żukowska z dziećmi na planie. |
00:05:46:09 | Realizacja filmu przyrodniczego - za kamerą reżyser Karol Marczak. |
00:05:52:08 | Studio dźwiękowe: nagrywanie polskiej wersji językowej filmu „Cisza”. Wśród obsady Maria Broniewska i Lech Ordon. |
00:06:14:24 | Na planie filmowym „Matki Joanny od Aniołów”: reżyser Jerzy Kawalerowicz z klapsem nr 500. Lucyna Winnicka (matka Joanna). Realizacja sceny zbiorowej w klasztorze. |
00:06:26:22 | Na planie „Faraona”: Jerzy Kawalerowicz daje wskazówki Jerzemu Zelnikowi (Ramzes XIII). Realizacja sceny zbiorowej na pustyni. |
00:06:42:21 | Na planie filmu „W pustyni i w puszczy”: reżyser Władysław Ślesicki udziela wskazówek Monice Rosce. Za kamerą operator Bogusław Lambach. Realizowanie sceny burzy piaskowej. |
00:06:57:09 | Na planie „Lalki”: operator Stefan Matyjaszkiewicz „kadruje” Kalinę Jędrusik. Reżyser Wojciech Has udziela wskazówek Beacie Tyszkiewicz. Beata Tyszkiewicz (Izabela Łęcka) i Mariusz Dmochowski (Wokulski). |
00:07:04:12 | Na planie „Pana Wołodyjowskiego”: Tadeusz Schmidt (Snitko) i Magdalena Zawadzka (Basia). Reżyser Jerzy Hoffman udziela wskazówek Tadeuszowi Łomnickiemu (Wołodyjowski), obok Tadeusz Schmidt. Scena spalenia Raszkowa: Nowowiejski (Władysław Hańcza) związany przez Tatarów. Azja Tuhajbejowicz (Daniel Olbrychski). |
00:07:14:23 | Na planie „Nocy i dni”: reżyser Jerzy Antczak daje wskazówki. Scena zabawy: roześmiana Barbara (Jadwiga Barańska), za nią matka (Barbara Ludwiżanka). |
00:07:21:03 | Budynek kina „Relax” z afiszem filmu „Wyzwolenie”. Hol. Sala. Kabina projekcyjna. Fragment filmu na ekranie. |
00:07:40:09 | Zakłady Wytwórcze Kopii Filmowych - pracownicy podczas obróbki taśmy. |
00:07:51:12 | Monitor telewizyjny z czołówką Polskiej Kroniki Filmowej. |
00:07:53:14 | Fragment PKF z wyścigiem kolarskim. |
00:07:59:22 | „Faraon” na tle pełnych stadionowych trybun i finiszujących kolarzy, czyli wyścig kolarski à la Kawalerowicz . |
00:08:09:22 | Kolarz w cylindrze i - nawiązujący do „Rękopisu znalezionego w Saragossie”– kościotrup na rowerze, czyli wyścig kolarski à la Has. |
00:08:31:17 | Fragment PKF z finiszującymi kolarzami. |
00:08:42:24 | Puste trybuny stadionu z rozwiewanymi przez wiatr papierami, porzucone rowery, czapki ułańskie i biały koń, czyli wyścig kolarski à la Wajda. |
00:09:04:07 | Studio Miniatur Filmowych w Bielsku- Białej: animatorzy przy pracy. |
00:09:14:06 | Na planie filmu „Sól ziemi czarnej” - scena przybycia z armatą polskich żołnierzy: porucznik Sowiński (Daniel Olbrychski) przedstawia się Erwinowi (Jan Englert), powstańcy śląscy na czele z braćmi Euzebinem (Jerzy Cnota) i Frankiem (Wiesław Dymny) ciągną działo. Przed kolejnym ujęciem: operator Wiesław Zdort, Daniel Olbrychski i reżyser Kazimierz Kutz. Realizacja sceny zbiorowej. |
00:09:32:10 | Sceny z filmu „Pejzaż horyzontalny” Janusza Kidawy: Tytus (Jarosław Kopaczewski) za kierownicą. „Student” (Mieczysław Hryniewicz). Czwórka bohaterów – „Student” (Mieczysław Hryniewicz), Kasia (Bożena Miller), Tytus (Jarosław Kopaczewski), Kędziorek (Wiesław Wójcik) – na budowie. |
00:09:43:13 | Na planie filmu „Iluminacja”: aktor Stanisław Latałło, reżyser Krzysztof Zanussi i operator Edward Kłosiński w rozmowie. |
00:09:52:13 | Andrzej Wajda i Edward Kłosiński na planie „Człowieka z marmuru”. Scena z filmu: ubek Michalak (Piotr Cieślak) na budowie. |
00:10:03:13 | Kraków, kino „Kijów” w trakcie Międzynarodowego Festiwalu Filmów Krótkometrażowych. Obrady jury. Wręczanie nagród laureatom: Marcel Łoziński, Tomasz Zygadło, Jacek Petrycki, Andrzej Brzozowski. Lucjan Jankowski i Krystyna Gryczełowska. Leszek Krzyżański. |
00:10:25:04 | Uroczystość wręczania odznaczeń ludziom kultury: Ludwik Perski. Tadeusz Makarczyński. Stanisław Mikulski i Karol Szczeciński (po prawej). Stanisław Wohl. Edward Gierek dekorujący Jerzego Kawalerowicza, Halinę Paszkowską (obok Maja Komorowska), Andrzeja Łapickiego i Karola Szczecińskiego. |
00:10:47:05 | Pękające butelki szampana. |
00:10:52:14 | Plansza końcowa: „Produkcja: WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH WARSZAWA”. |
We wrześniu żył Gdańsk VI Festiwalem Polskich Filmów Fabularnych. Nad Bałtyk zjechali twórcy i krytycy filmowi, by obejrzeć i ocenić to, co najnowsze i najciekawsze w naszej kinematografii., porozmawiać o warsztacie i kierunkach rozwoju tej dziedziny sztuki. Było o czym dyskutować: w ciągu ostatnich 35 lat fiml polski nie tylko podbił serca krajowych widzów, ale na światowych ekranach zyskuje sobie miano filmu ambitnego i wartościowego.
W czasie okupacji polska kinematografia przestała istnieć. Ale marszowi oddziałów Wojska Polskiego już od samej Oki towarzyszył warkot kamer. Operatorzy Czołówki stworzyli w tych latach dokumentalne filmy oddające historyczne fakty z dziejów walk o wyzwolenie. Nie zabrakło ludzi kamerą rejestrujących dramat Powstania Warszawskiego. Choć część taśm zapisanych przez Wacława Kaźmierczaka zginęła, to, co udało się uratować, pozostanie na zawsze dowodem bohaterstwa mieszkańców stolicy.
Tuż po wyzwoleniu nowe dekrety nadają kinematografii nowy organizacyjny kształt. Powstają wstrząsające dokumenty czasów pogardy i śmierci. W tych pierwszych latach filmowcy często zmieniali kamery za łopaty. Trzeba było najpierw zbudować wytwórnię i stworzyć warunki, by przystąpić do normalnej pracy. Pierwsze atelier zbudowano w rekordowym tempie. Na planie: „Zakazane piosenki” Leonarda Buczkowskiego i „Ostatni etap” Wandy Jakubowskiej. Któż nie pamięta tych scen, które na trwałe weszły do historii polskiej fabuły. Obejrzało je łącznie 22 miliony widzów, szukających w filmowym obrazie zapisu własnych wojennych i okupacyjnych losów. Kinematografia nabiera rozpędu – powstały kolejne filmy. Dokument nadal święcił triumfy, spełniając wówczas także szczególną rolę informacyjną. Reżyserzy i operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej i Wytwórni Filmów Dokumentalnych rejestrowali proces odbudowy kraju. Z techniką bywało różnie, powojenne lata nikogo wszak nie rozpieszczały, ale zapał czynił cuda. To były czasy! Filmów nie reklamowano, na pójście do kina też nie trzeba było nikogo namawiać. Tuż po wojnie kin było zaledwie 400, ale w pięć lat później już trzy razy tyle. W między czasie ruszyły w Polskę „objazdówki”, a Kronika w ślad za nimi. Łódzką szkołę filmową kończyło wówczas rokrocznie kilkudziesięciu reżyserów, operatorów i aktorów. To oni stworzyli później najciekawsze pozycje naszej kinematografii tamtych lat. Powstaje „Popiół i diament” Andrzeja Wajdy z niezapomnianą kreacją Zbyszka Cybulskiego. Na ekrany wchodzi wstrząsający „Kanał”. W tym samym czasie debiutuje Andrzej Munk, twórca „Błękitnego krzyża”, „Eroiki” i „Pasażerki”. Wojna przez długi czas będzie jeszcze pasjonować ludzi kina. Stanisław Różewicz sięga po temat dotąd niepodejmowany: wrzesień 1939 i bohaterska obrona Westerplatte. Bohdan Poręba kręci historię „Hubala” - dowódcy partyzanckiego oddziału. Szturm na Berlin i triumf polskiego oręża jest treścią filmu Jerzego Passendorfera „Zwycięstwo”. W niełatwej realizacji pomagali – nie pierwszy zresztą raz – filmowcy radzieccy. Bynajmniej nie w cieniu fabuły pracowali i pracują twórcy z Wytwórni Filmów Oświatowych, realizując tak potrzebne małe dziełka sztuki filmowej. Choć z oporami, z czasem przyjął się też dubbing. Oto nagranie polskiej wersji do radzieckiego filmu „Cisza”. W latach 60. kinematografię zdominowała wielka literatura: początek dała ambitna „Matka Joanna od Aniołów”, a potem ławą ruszyli na ekrany klasycy – od Prusa i Sienkiewicza po Dąbrowską. 9 milionów widzów zafascynował sugestywny obraz starożytnego Egiptu i los młodego faraona. Jeszcze większym powodzeniem cieszyły się przygody Stasia i Nel, obejrzane przez 21 milionów rodaków. Zwłaszcza straszliwa burza zszarpała widzom nerwy, ile się trzeba było namęczyć, żeby na ekranie wyglądała jak prawdziwa. Beata Tyszkiewicz i Mariusz Dmochowski w „Lalce” Wojciecha Hasa. Magda Zawadzka, Tadeusz Łomnicki i Daniel Olbrychski w „Panu Wołodyjowskim” Hoffmana. „Noce i dnie” Jerzego Antczaka. Małe salki, terkoczące projektory i trzeszczące głośniki – zdarzają się i dziś. Ale nowymi kinami – choć jest ich niewiele – możemy się pochwalić. W warszawskim „Relaxie” – „Wyzwolenie” Ozierowa zrealizowane przy współpracy pułkownika Zbigniewa Załuskiego. Powoli, ale systematycznie poprawiało się zaplecze kinematografii. Łódzkie Zakłady Wytwórcze Kopii Filmowych to fabryka na całkiem przyzwoitym poziomie technicznym. Kronika jak zawsze towarzyszyła poczynaniom filmowców.
Bielsko-Biała – królestwo Bolka, Lolka i wielu innych bohaterów dziecięcych dobranocek, popularnych również na świecie. Na planie „Sól ziemi czarnej” Kazimierza Kutza. Sięgając daleko w polską przeszłość, interpretując i objaśniając losy narodu, twórcy nie odżegnują się od tematów i problemów aktualnych. „Pejzaż horyzontalny” Janusza Kidawy – opowieść o narodzinach wielkiej huty. Bohaterem staje się Polak współczesny – jak w życiu, tak i w filmach Wajdy czy Zanussiego, nie wolny od kłopotów, boryka się z przeciwnościami, rozstrzyga trudne dylematy moralne. Ma swój festiwal fabuła, ma i krótki montaż. Rokrocznie w Krakowie międzynarodowe jury wybiera najwybitniejsze filmy dokumentalne. Wśród nich zawsze są obrazy polskie. Ludzie filmu – różny warsztat, różne szkoły, różne indywidualności, odmienny stosunek do sztuki. Łączy ich kamera i chęć pozostawienia po sobie twórczego obrazu zarówno przeszłości, jak i czasów, w których żyjemy.