overview
Staw. Krowy. Gospodarstwo rolne. Młodzi rolnicy. Kobiety wysiadają z ciągnika ursus C330. Obra. Chlewnia. Karmienie zwierząt, dojenie krów. Czyszczenie kafli w oborze. Dziewczynka z książką. Ojciec z córką. Rodzina przy stole podczas posiłku.
| 00:00:00:04 | Napis: „NIE TYLKO NA POŁYSK”. W tle staw. |
| 00:00:07:04 | Staw. Gospodarz prowadzi krowy z pola. |
| 00:00:13:15 | Zabudowania w gospodarstwie rolnym. |
| 00:00:16:11 | Gospodarz z córką idą w stronę jadącej traktorem żony. |
| 00:00:22:07 | Żona i druga córka zsiadają z traktora, wszyscy idą do domu. |
| 00:00:41:22 | Obora. Mężczyzna dokłada krowom paszy. |
| 00:00:47:09 | Mężczyzna podłącza elektryczną dojarkę. |
| 00:00:53:00 | Kobieta karmi świnie w chlewie. Prosiaki. |
| 00:01:05:18 | Mężczyzna myje podłogę w oborze. |
| 00:01:10:00 | Kobieta myje kafelki na ścianie. |
| 00:01:12:17 | Mieszkanie. Córka czyta książkę na kanapie. |
| 00:01:15:08 | Młodsza córka. |
| 00:01:17:13 | Mężczyzna z córką oglądają książkę. |
| 00:01:20:21 | Rodzina przy stole podczas posiłku. |
reader text
Trzebieszewo. Wieś mała, ale nawet w Szczecinie wiedzą, że w Trzebieszewie krowy dają najwięcej mleka. Najmłodsi gospodarze sprowadzili się tutaj dwa lata temu na opuszczone trzydziestohektarowe gospodarstwo. Nikt wtedy nie zazdrościł Oganowskim. Dziś zazdrości nikt nie potrafi ukryć. W oborze 21 krów. W rodzinnym podziale zadań funkcję dyrektora i personelu fabryki mleka powierzono mężczyźnie. Pani domu pilnuje inwentarza o innym przeznaczeniu. Sprawdziła się wieść gminna, że Oganowscy maja kafelki nawet w oborze, co dotąd krowy utrzymywały w dyskrecji, jak każdą wiadomość o luksusie. Rodzina myśli o budowie nowego domu mieszkalnego, bo w starym ciasnawo. Dopiero ludzie będą mieli o czym mówić.
previous 
