overview
Migawki z planu filmowego komedii Tadeusza Chmielewskiego „Jak rozpętałem II wojnę światową”. Elżbieta Starostecka śpiewa dla operatora PKF. Reżyser Tadeusz Chmielewski i inni członkowie ekipy. Scena bójki w tawernie. Obandażowani członkowie ekipa po bójce. Toast dla Polskiej Kroniki Filmowej z okazji 25-tysięcznego tematu.
| 00:00:00:00 | Napis: „25000”. W tle aktorka Elżbieta Starostecka (filmowa piosenkarka) śpiewając schodzi po schodach w tawernie. |
| 00:00:02:13 | Elżbieta Starostecka w towarzystwie gitarzystów, śpiewając podchodzi do operatora PKF Juliana Żejmy i siada mu na kolanach. Obok Ludwik Benoit (filmowy karczmarz) nalewa płyn z bukłaka.Z lewej strony (tyłem) Tadeusz Chmielewski. |
| 00:00:17:16 | Reżyser Tadeusz Chmielewski macha kadzidłem w kierunku kamery. |
| 00:00:19:15 | Operator Jerzy Stawicki przy kamerze i z dymiącym kadzidłem w ręce. Obik Franciszek Kądziołka z aparatem. |
| 00:00:21:19 | Scena w tawernie: Elżbieta Starostecka (piosenkarka) tańczy wśród rozbawionych gości, w tle Ludwik Benoit (karczmarz). Przechodzącą kobietę zatrzymuje Marian Kociniak (filmowy Franek Dolas) i namiętnie całuje. Uśmiechnięty mężczyzna unosi ręce do góry. |
| 00:00:33:19 | Tadeusz Chmielewski przy kamerze.Z tyłu Franciszek Kądziołka. |
| 00:00:35:18 | Scena zbiorowa-początek bójki : Marian Kociniak (Franek Dolas), Zdzisław Kuźniar (filmowy kapitan Stojadinovic), Krzysztof Fus (filmowy oficer), Wojciech Zagórski (filmowy Turek, w fezie). |
| 00:00:40:04 | Scena bójki w tawernie - różne ujęcia. |
| 00:00:59:00 | Ludwik Benoit (karczmarz). |
| 00:01:02:13 | Scena bójki w tawernie - ciąg dalszy. |
| 00:01:17:05 | Stół pełen lekarstw i środków - za nim obandażowani członkowie ekipy. |
| 00:01:27:02 | Ekipa - w tym Elżbieta Starostecka, Wojciech Zagórski, Ludwik Benoit, Tadeusz Chmielewski, Zdzisław Kuźniar (trzyma klaps z roboczym tytułem „Druga wojna”) - wznosi toast. Z tyłu transparent z napisem „Sto lat dla Kroniki!!”, w tle melodia „Sto lat”. |
| 00:01:40:06 | Plansza końcowa: „Produkcja: WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH WARSZAWA”. |
reader text
Słodkie jest życie operatora Kroniki! Gdzie się pojawi, witają go radością i śpiewem, prawią komplementy, okadzają pachnidłami wonnymi... A wszystko po to, aby znaleźć się na ekranie przed naszą wielomilionową widownią! Reżyser Tadeusz Chmielewski, który kręci w Łodzi film „Jak rozpętałem drugą wojnę światową”, wydobył z aktorów maksimum zręczności i werwy. Wszystko dla kroniki! A ponieważ był to jubileuszowy, 25-tysięczny temat naszych operatorów ‒ więc niech nam żyją sto lat!
previous 
