overview
About the film
Wyjazd powozów z Pałacu Buckingham. Przejazd ulicami Londynu. Król i królowa wchodzą do katedry. Odjazd karety spod katedry. Rodzina królewska na balkonie pałacu.
Supervisor: Ludwik Perski, Jerzy Bossak
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 7
Person: Elżbieta Bowes-Lyon (królowa Wielkiej Brytanii i Dominium brytyjskiego), Elżbieta II (królowa Wielkiej Brytanii), Małgorzata Windsor (członkini brytyjskiej rodziny królewskiej), Jerzy VI Windsor (król Wielkiej Brytanii, Irlandii Północnej i dominiów)
Object: Pałac Buckingham, Katedra św. Pawła w Londynie
Event: rocznica ślubu pary królewskiej
Time: 1948
Place: Londyn
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Foreign Exchange: Gaumont British
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:01:04 | Plansza: "Z CAŁEGO ŚWIATA POLSKA KRONIKA FILMOWA". |
00:00:05:23 | Napis: "WIELKA BRYTANIA". |
00:00:08:14 | Pałac Buckingham. |
00:00:10:09 | Para królewska wraz z orszakiem dworskim w karecie. |
00:00:19:18 | Londyńczycy witają parę królewską. |
00:00:21:06 | Kareta wraz z parą królewską zatrzymuje się pod katedrą. |
00:00:28:18 | Para królewska zmierza do kościoła. |
00:00:33:00 | Królowa z małżonkiem wchodzą do kościoła. |
00:00:37:09 | Szpaler rycerzy oczekuje na przejście pary królewskiej. |
00:00:39:05 | Publiczność zebrana pod katedrą św. Pawła. |
00:00:40:06 | Orszak królewski wychodzi z kościoła. |
00:00:44:02 | Księżniczka Elżbieta z mężem i siostrą Małgorzatą. |
00:00:47:11 | Para królewska wraz z córką Małgorzatą znajdują się w karecie. |
00:00:50:10 | Para królewska. |
00:00:57:00 | Kareta królewska wyjeżdża spod kościoła. |
00:01:01:03 | Elżbieta wraz z mężem jedzie w drugiej karecie. |
00:01:07:16 | Orszak królewski przejeżdża przez plac. |
00:01:13:01 | Para królewska i Małgorzata. |
00:01:17:01 | Orszak królewski zbliża się do Pałacu Buckingham. |
00:01:34:14 | Rodzina królewska pozdrawia obywateli z balkonu pałacu. |
hide tab
reader text
Srebrne wesele jest wielkim świętem w każdej rodzinie, a tym bardziej gdy jubilaci to para królewska. Jesteśmy w Londynie. Tradycyjny orszak dworski udaje się do katedry Świętego Pawła, gdzie przed dwudziestu pięciu laty para królewska wstąpiła w związki małżeńskie. Wszystko odbywa się według starodawnego ceremoniału. Królewskim jubilatom towarzyszy w karecie młodsza córka, Małgorzata. Starsza, Elżbieta, z mężem jedzie w następnej. Na zakończenie uroczystości rodzina królewska ukazała się poddanym na balkonie.
hide tab