overview
About the film
Motorowodniacy podczas wyścigu na Wiśle. Tadeusz Chybowski zwycięzcą wyścigu.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Roman Wionczek, Karol Szczeciński
Music: Alicja Krawczyk
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 8-9
Person: Tadeusz Chybowski (motorowodniak)
Event: zawody motorowodne o puchar im. Rafała Pragi
Time: 1953
Place: Warszawa
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:18 | Napis: "O puchar im. Rafała Pragi". W tle motorowodniacy ścigają się na Wiśle. |
| 00:00:26:20 | Zawodnicy podczas wyścigu. |
| 00:01:01:02 | Do brzegu dobija Tadeusz Chybowski. |
hide tab
reader text
Dwudziestu ośmiu zawodników wzięło udział w dorocznych wyścigach "Expressu Wieczornego" o puchar im. Rafała Pragi. Zawodnicy demonstrują wysoką technikę jazdy. Uwaga, trudny wiraż! Tu najłatwiej stracić prowadzenie, a nawet wywrócić się. Po raz trzeci z kolei zwyciężył mistrz sportu Tadeusz Chybowski, zdobywając puchar dla Kolejarza.
hide tab
previous 
