Biuletyn Odbudowy Stolicy

Biuletyn Odbudowy Stolicy
Loading the player ...
Full title: Odbudowa Warszawy z filmu "Warszawa 1948 rok". Uczestnicy Kongresu Intelektualistów w Warszawie. Intelektualiści przy pracy na terenie budowy Domu Słowa Polskiego
Release Date: 1948-09-15
overview
About the film

Robotnicy na budowie. Goście na terenie budowy. Intelektualiści przy pracy na terenie budowy.

Director of Photography: Karol Szczeciński
Subject Number: 4-6
Event: odbudowa Warszawy
Time: 1948
Place: Warszawa
Foreign Exchange: Actualités Françaises, Tyden ve Filmu (TvF)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:02:02Napis: "BIULETYN ODBUDOWY STOLICY" w tle ruch na warszawskiej ulicy.
00:00:12:09Robotnicy przy budowie budynków.
00:00:39:20Robotnicy na trasie W-Z.
00:00:56:06Intelektualiści amerykańscy i angielscy zwiedzają Warszawę.
00:01:29:10Intelektualiści przy pracy fizycznej.
00:02:17:15Mężczyźni pchają wózek z piaskiem.
hide tab
reader text

Sprawa odbudowy stolicy wysuwa się na czoło zagadnień naszego powojennego życia. Powstająca z gruzów Warszawa liczy już sześćset tysięcy mieszkańców. Ilość ich zwiększa się z każdym dniem i z każdym dniem rosną nowe domy. Jednocześnie usuwa się trudności komunikacyjne z miejscowościami podmiejskimi i umożliwia ruch tranzytowy przez Warszawę. W tym celu poszerza się Marszałkowską i przeprowadza trasę W-Z. Amerykańsko-angielska delegacja na Kongres Intelektualistów zwiedza miasto, zapoznając się z ogromem zniszczenia i wysiłkiem polskiego narodu, odbudowującego swoją stolicę. Na widok gruzów i tętniącej wokół pracy goście postanowili wziąć się do roboty. Zakasali rękawy i chwycili za łopaty na terenie Domu Słowa Polskiego. Mister Parker pewniej trzyma pióro niż łopatę, ale po zdjęciu koszuli pójdzie na pewno lepiej. Prawdziwy new Look. Długa suknia, bose nogi i warszawski piasek. Były minister amerykański Rogge, murzyński poeta i hollywoodzki scenarzysta zgodnie pchają wózek z piaskiem. Dziękujemy wam za pomoc, resztę zrobimy sami.

hide tab