overview
About the film
Kobiety w białych fartuchach podczas pracy. Kobiety zawijające cukierki. Kobiety podczas gimnastyki. Dziewczęta ćwiczące w sali gimnastycznej.
Supervisor: Helena Lemańska, Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Zbigniew Raplewski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 6
Person: Aleksandra Englisz-Krzyżanowska (siatkarka, medalistka mistrzostw świata i Europy)
Object: Zakłady Przemysłu Cukierniczego „22 Lipca”
Event: gimnastyka w pracy i w sali gimnastycznej
Time: 1951
Place: Warszawa
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:01:15 | Napis: „Produkcyjna brygada sportowa”, hala produkcyjna i pracownice przy stołach. |
00:00:07:02 | Kobiety w białych fartuchach zawijają cukierki. |
00:00:23:18 | Instruktorka pokazuje załodze ćwiczenia gimnastyczne. |
00:00:29:01 | Kobiety ćwiczą wraz z instruktorką. |
00:01:03:16 | Młode kobiety w strojach gimnastycznych wchodzą do sali sportowej. |
00:01:08:15 | Dziewczęta podczas treningu siatkówki. |
hide tab
reader text
Brygada sportowa? Tak. W warszawskiej fabryce cukierniczej im. 22 lipca, podobnie jak w setkach innych zakładów, sportowcy zorganizowali specjalne brygady produkcyjne. Własnymi wynikami udowodnią, że sport i kultura fizyczna podnoszą wydajność pracy. W przerwie obiadowej zjawia się w halach produkcyjnych instruktorka sportowa, obywatelka Englisz, reprezentacyjna siatkarka Polski. Chwila gimnastyki świetnie robi po kilku godzinach pracy w jednakowej pozycji. A jaki będzie apetyt na obiad! Po południu brygada sportowa rozpoczyna kolejny trening siatkówki.
hide tab