overview
Zetempowcy Huty Bobrek rzucają wezwanie do całej młodzieży polskiej. Hutnicy podczas pracy w hucie. Robotnicy portowi Szczecina podczas pracy. Załadunek towarów na statek.
| 00:00:01:07 | Napis: „Przed III Światowym Zlotem Młodzieży”, w tle uroczyste zebranie pracowników Huty Bobrek. |
| 00:00:06:17 | Przemówienie członka ZMP do załogi huty. |
| 00:00:17:04 | Słuchający hutnicy. |
| 00:00:21:14 | Marian Siemiec podejmuje zobowiązanie. |
| 00:00:30:04 | Transparent z napisem: „Zmiany pieca młodzieżowego uczczą III Światowy Zlot Młodzieży w Berlinie skróceniem czasu wytopu o 15 minut”. |
| 00:00:34:09 | Hutnicy podczas pracy. |
| 00:00:49:04 | Spust surówki. |
| 00:00:56:15 | Rozmawiający hutnicy. |
| 00:01:06:18 | Statek stojący w porcie szczecińskim. |
| 00:01:08:14 | Pracownicy portowi podczas pracy. |
| 00:01:16:02 | Dźwigowy Wojtasik podczas załadunku towarów na statek. |
| 00:01:19:08 | Dźwigowy Leon Gac kieruje dźwigiem podczas załadunku statku. |
| 00:01:23:16 | Transport towarów na statek. |
reader text
Zetempowcy Huty Bobrek rzucili wezwanie do całej młodzieży polskiej: „Czynem uczcimy zbliżający się Światowy Zlot Młodzieży w Berlinie. Naszymi sukcesami w pracy i w nauce najlepiej przysłużymy się młodym bojownikom pokoju”. Marian Siemiec, pierwszy wytapiacz, podejmuje bojowe zobowiązanie: 144 tony stali ponad plan w ciągu miesiąca damy z naszą brygadą. Zetempowska brygada hutnicza samorzutnie podwyższyła i to zobowiązanie. O 15 minut szybciej pójdzie każdy wytop. Zetempowcy hutnicy odnoszą pierwsze zwycięstwa, ich wezwanie rozlegnie się w całej Polsce. Już następnego dnia odpowiedzieli na nie młodzi robotnicy portowi Szczecina. Dzięki takim jak dźwigowy Wojtasik, dzięki takim jak dźwigowy Leon Gac szybciej popłyną w powietrze ładunki, sprawniej załaduje się towary. Zetempowcy szczecińskiego portu zobowiązali się w ciągu bieżącego roku skrócić czas przeładunków o jedną czwartą. Światowy Zlot Młodych Bojowników Pokoju w Berlinie uczci polska młodzież pracą.
previous 
