Podróż z przeszkodami

Podróż z przeszkodami
Loading the player ...
Full title: Podróż z przeszkodami. Szlak mazurski Ostróda – Elbląg
Release Date: 1951-08-22
Duration: 01:55
Subject Categories: rozrywka, krajobrazy, turystyka
overview
About the film

Ludzie podziwiają krajobrazy z pokładu statku wycieczkowego. Wycieczka statkiem po Kanale Elbląskim. Pokonywanie śluz. Statek jadący po szynach. Statek wycieczkowy płynie kanałem. Morze Bałtyckie.

Supervisor: Helena Lemańska
Director of Photography: Wiktor Janik
Subject Number: 8
Event: podróż statkiem po Kanale Elbląskim
Time: 1951
Place: Ostróda – Elbląg
Foreign Exchange: DEFA Augenzeuge
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:01:09Napis: „Podróż z przeszkodami”, w tle mapa z napisem: „Ziemia Warmińsko-Mazurska”.
00:00:08:17Ludzie podziwiają krajobrazy ze statku wycieczkowego.
00:00:15:11Statek wycieczkowy płynący po jeziorze.
00:00:24:03Sternik na statku.
00:00:32:02Statek przepływa śluzę.
00:01:02:04Statek jadący po szynach.
00:01:26:21Statek płynący kanałem.
00:01:35:17Statek pokonuje most ruchomy.
00:01:54:03Dziewczynka karmi mewy.
hide tab
reader text

Z Ostródy do Elbląga – taki jest szlak naszej wycieczki poprzez piękne mazurskie jeziora. Jeziora i lasy, woda i słońce. Wycieczka piękna, ale zdawałoby się podobna do innych. Poczekajmy, za chwilę zaczną się niespodzianki. Oto zbliża się pierwsza – musimy przebyć śluzę. Następne jezioro położone jest wyżej. Dopóki jednak wszystko odbywa się na wodzie i w wodzie, nie ma w naszej podróży nic niezwykłego, ale od następnego jeziora oddziela nas szerokie pasmo lądu. Nasz niezwykły statek zamienia się niemal w tramwaj. Jest to jedyna w swoim rodzaju kolej linowa dla statków. Jeszcze nie koniec przeszkód, przed nami most. Już nie mamy wątpliwości, że i ta przeszkoda ustąpi, jak za dotknięciem czarodziejskiej. Radzimy wszystkim podczas następnych wakacji odbyć niezwykłą podróż Ostróda – Elbląg.

hide tab