overview
About the film
Maszyny stojące w POM. Stanisław Ren ogląda traktor. Stanisław Ren spawa. Ślusarz Martin montuje ostrza do maszyny. Mechanicy pracują przy maszynach.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Jerzy Pyrkosz
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 6
Person: Stanisław Ren (pracownik POM)
Object: Państwowy Ośrodek Maszynowy w Dębnie
Event: przygotowania do żniw w Dębnie
Time: 1951
Place: Dębno
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych Warszawa
Foreign Exchange: Magyar Film, Nowosti Dnia (Now. D.)
Rights: Filmoteka Narodowa
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:01:08 | Napis: „Gotowi do żniw”, w tle traktorzyści wjeżdżają na traktorach do Państwowego Ośrodka Mechanicznego w Dębnie. |
00:00:07:20 | Stanisław Ren ogląda traktor. |
00:00:12:23 | Spawacz podczas spawania traktora. |
00:00:17:13 | Ślusarz Martin naprawia noże kosiarki. |
00:00:28:23 | Mechanicy pracujący przy żniwiarkach. |
00:00:39:18 | Mechanicy sprawdzają działanie kombajnu. |
hide tab
reader text
Państwowe Ośrodki Maszynowe przygotowują się do żniw. W POM-ie w Dębnie, województwo szczecińskie, odbywa się ostatni przegląd maszyn. Stanisław Ren troskliwie ogląda swój traktor. Tytuł i sława przodownika pracy zobowiązują. Drugi przodownik, ślusarz Martin, dorabia noże do snopowiązałki. Dobrze w tym roku obrodziły zboża. Urodzaj, większe zbiory wymagać będą większego wysiłku przy żniwach. POM-y szykują 5000 traktorów więcej niż w zeszłym roku, ponad 2000 nowych żniwiarek. Ruszą do pracy potężne kombajny. Ale o powodzeniu żniw zadecydują ludzie.
hide tab