overview
Rzeka Wołga. Ulice Stalingradu. Inżynierowie i geodeci z przyrządami płyną motorówką po Wołdze. Geodeci z przyrządami wychodzą na brzeg. Wykonywanie odwiertów geologicznych. Mężczyzna i kobieta oglądają miejsce przyszłej elektrowni. Rzeka Wołga.
| 00:00:02:00 | Plansza: „ZE ŚWIATA”. |
| 00:00:06:13 | Napis: „Tu stanie wielka elektrownia”, w tle rzeka Wołga. |
| 00:00:13:03 | Nadbrzeże miasta Staingradu. |
| 00:00:21:02 | Rzeka Wołga. |
| 00:00:25:10 | Płynąca łódź motorowa z ludźmi. |
| 00:00:29:09 | Mężczyzna ogląda mapę. |
| 00:00:38:21 | Pomiary i próbne wiercenia na miejscu przyszłej elektrowni. |
| 00:01:04:02 | Kobieta i mężczyzna oglądają miejsce, na którym stanie przyszła elektrownia. |
reader text
Stalingrad – bohaterskie miasto, którego imię stało się symbolem nieugiętej walki i zwycięstwa. Dziś, odbudowany z gruzów, zdobywa nową sławę. Przoduje w wielkim dziele pokojowego budownictwa. Cały świat obiegła już wieść o uchwale rady ministrów ZSRR w sprawie budowy największych na świecie elektrowni gigantów. Jedna z nich stanie na Wołdze pod Stalingradem. Już rozpoczęły się wielkie prace przygotowawcze, pomiary, próbne wiercenia. Wielki stalinowski plan przeobrażenia przyrody natchnął entuzjazmem i zapałem narody radzieckie, napełnił podziwem wszystkie narody świata. Tu stanie hydroelektrownia stalingradzka. Ujęta w karby Wołga przemieni wyschłe tereny w żyzne, urodzajne pola. Tak buduje kraj zwycięskiego socjalizmu.
previous 
