overview
About the film
Fragment portu rybackiego. Łodzie ćwiczebne z marynarzami. Inspektor Niedziełko. Wiosłujący marynarze i łodzie ćwiczebne na morzu.
Supervisor: Jerzy Bossak, Ludwik Perski
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Sergiusz Sprudin
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 4
Person: Władysław Niedziełko (inspektor Państwowego Centrum Wychowania Morskiego)
Object: port rybacki w Łebie, dziesięcioosobowa łódź wioslarska
Event: odbudowa portu rybackiego
Time: 1947
Place: Łeba
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Foreign Exchange: Tyden ve Filmu (TvF), British Pathe (Pathe News), Nowosti Dnia (Now. D.)
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:01:12 | Napis: "Wiadomości Z KRAJU", w tle fale morskie. |
00:00:04:12 | Napis: "Łeba" w tle plaża morska. |
00:00:12:00 | Port rybacki. |
00:00:22:16 | Łodzie ćwiczebne z marynarzami wypływające z portu. |
00:00:28:08 | Inspektor Władysław Niedziełko. |
00:00:30:22 | Wiosłujący marynarze. |
00:00:47:03 | Łodzie ćwiczebne na morzu. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Łeba. Port rybacki na Pomorzu Zachodnim powraca do życia po zniszczeniach wojennych. Wkrótce zostanie pogłębiony i przystosowany do potrzeb flotylli rybackiej.
Na morze wypływają łodzie ćwiczebne Państwowego Centrum Wychowania Morskiego.
Inspektor Władysław Niedziełko dumny jest ze swoich wychowanków, a wychowankowie zazdroszczą panu Władysławowi wiedzy marynarskiej, no i pięknej brody. Wiedzę zdobędą na pewno prędko, z brodą będzie trudniejsza sprawa.
hide tab