overview
About the film
Warszawiacy podczas Święta Odrodzenia w Lasku Bielańskim.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Wiktor Janik, Zdzisław Śluzar
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 12
Time: 1950
Place: Lasek Bielański w Warszawie
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:01 | Napis: „Warszawa bawi się”, w tle tańczące pary. |
| 00:00:19:21 | Dzieci i dorośli na karuzeli. |
| 00:00:48:00 | Zabawa na huśtawkach. |
| 00:00:54:14 | Ludzie na młyńskim kole. |
| 00:01:01:00 | Dzieci na karuzeli. |
| 00:01:12:00 | Dzieci na zjeżdżalni. |
| 00:01:42:00 | Plansza końcowa: „Produkcja: WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH”. |
hide tab
reader text
Święto Odrodzenia upłynęło w całym kraju pod znakiem radości i wesela. Mieszkańcy stolicy zawsze bawią się na Bielanach. Nigdy chyba nie było tu tak wesoło jak dziś. Radość tę daje poczucie dobrze spełnionego obowiązku i wiara w pokój, w szczęśliwą przyszłość, w szczęśliwą przyszłość naszą i naszych dzieci.
hide tab
previous 
