overview
About the film
Wyładunek baniek z mlekiem na rampie. Pasteryzacja mleka w mleczarni. Mleczarz roznosi mleko mieszkańcom Budapesztu. Dzieci pijące mleko.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Editor: Ludmiła Niekrasowa
Subject Number: 8
Event: mleczarze dostarczają mleko mieszkańcom Budapesztu
Time: 1950
Place: Budapeszt
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych Warszawa
Foreign Exchange: Nowosti Dnia (Now. D.), Magyar Film, NRD
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:06 | Napis: „Mleko dla Budapesztu”, w tle rozładunek baniek z mlekiem na rampie mleczarni. |
| 00:00:04:18 | Mleko wlewane do olbrzymich kotłów. |
| 00:00:13:14 | Automatyczne napełnianie butelek. |
| 00:00:21:19 | Mleczarz z butelkami wychodzi ze sklepu. |
| 00:00:29:00 | Mleczarz wchodzący do bloku. |
| 00:00:31:18 | Mleczarz doręcza mleko pod wskazany adres. |
| 00:00:48:12 | Mleczarz wręcza mleko dziewczynce. |
| 00:00:51:22 | Nalewanie mleka dziewczynkom siedzącym przy stole. |
| 00:00:55:06 | Dziewczynka pijąca mleko. |
hide tab
reader text
Dzięki osiągnięciom planu pięcioletniego produkcja mleka i przetworów mlecznych wzrosła na Węgrzech w ciągu jednego roku o blisko 30%. Jesteśmy w nowoczesnej rozlewni mleka w Budapeszcie. Mleko jest oczywiście pasteryzowane. Butelkowanie odbywa się automatycznie. Każdego ranka mleczarze dostarczają mleko do domów robotniczych na terenie całego miasta. Wystarczy podać swój adres.
hide tab
previous 
