W hołdzie żołnierzom radzieckim

W hołdzie żołnierzom radzieckim
Loading the player ...
Full title: W hołdzie żołnierzom radzieckim. Odsłonięcie pomnika żołnierzy Armii Czerwonej
Release Date: 1950-05-17
Duration: 02:03
Subject Categories: wydarzenia polskie
overview
About the film

Uroczystości na Cmentarzu Mauzoleum Żołnierzy Radzieckich w Warszawie. Przemówienie Józefa Cyrankiewicza. Składanie wieńców.

Supervisor: Helena Lemańska
Written by: Z. Skierski
Subject Number: 1-3
Person: Bolesław Bierut (prezydent), Józef Cyrankiewicz (premier), Wiktor Lebiedew (ambasador Związku Radzieckiego w Polsce)
Object: Cmentarz Mauzoleum Żołnierzy Radzieckich w Warszawie
Event: uroczystości na Cmentarzu Mauzoleum Żołnierzy Radzieckich w Warszawie
Time: 1950
Place: Warszawa
Foreign Exchange: Tyden ve Filmu (TvF)
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:03:06Czołówka: „POLSKA KRONIKA FILMOWA 21/50”.
00:00:20:09Napis: „W hołdzie żołnierzom radzieckim”, w tle Cmentarz Mauzoleum Żołnierzy Radzieckich w Warszawie.
00:00:30:20Prezydent Bierut w otoczeniu rządu i gości idzie pod pomnik.
00:00:44:19Napis na pomniku w języku polskim i rosyjskim.
00:00:52:21Groby poległych żołnierzy radzieckich.
00:01:01:03Przemawia Józef Cyrankiewicz.
00:01:12:08W imieniu Armii Radzieckiej przemawia generał Grasułow.
00:01:17:19Zebrani na uroczystości.
00:01:26:00Składanie wieńców pod pomnikiem.
00:01:57:14Żołnierz stojący na warcie.
hide tab
reader text

W piąta rocznicę zwycięstwa Armii Radzieckiej nad niemieckim faszyzmem otwarto w Warszawie cmentarz mauzoleum ku chwale bohaterskich żołnierzy radzieckich poległych w bojach o wyzwolenie stolicy. Na uroczystość przybył prezydent Bierut, członkowie rządu, delegacje Armii Radzieckiej oraz rzesze mieszkańców stolicy. Z ofiary życia najlepszych ludzi radzieckich wyrasta nasz wolna, krocząca do socjalizmu ojczyzna.
Premier Józef Cyrankiewicz składa hołd poległym żołnierzom radzieckim, tym, którzy Polsce przynieśli wolność i pokój. Generał Grasułow, przemawiając w imieniu Armii Radzieckiej, powiedział: „Niechaj świetlana pamięć o walecznych żołnierzach Armii Radzieckiej będzie symbolem wiecznej, nierozerwalnej przyjaźni między naszymi narodami”. Pierwszy wieniec u stóp pomnika złożył prezydent Bolesław Bierut. Następnie złożyli wieńce ambasador Wiktor Lebiediew, delegacje wojska i społeczeństwa.
W piątą rocznicę zwycięskiego zakończenia wojny cały naród polski skupia swe siły w walce o utrwalenie pokoju, który zawdzięczamy bohaterskim żołnierzom radzieckim.

hide tab