overview
Cmentarz Wojskowy na Powązkach. Pochówek ciał żołnierzy 1 Armii ekshumowanych z podwarszawskich pól. Miejsca straceń. Uroczystości przy Bramie Straceń warszawskiej Cytadeli. Uroczystości pod pomnikiem żołnierzy radzieckich i przy grobie lotników amerykańskich w parku Skaryszewskim. Uroczystości w Auschitz-Birkenau, msza, składanie kwiatów pod ścianą straceń.
| 00:00:00:00 | Czołówka: "POLSKA KRONIKA FILMOWA 39/46". |
| 00:00:18:12 | Napis: "Święto umarłych". |
| 00:00:22:15 | Krzyże cmentarne. |
| 00:00:29:19 | Nad grobem dwoje małych dzieci. |
| 00:00:33:22 | Dwie dziewczyny zapalają znicze. |
| 00:00:37:03 | Chłopiec zatyka na mogiłach żałobne chorągiewki. |
| 00:00:39:13 | Kobieta układa kwiaty na grobie. |
| 00:00:42:00 | Kobieta w czarnej sukni siedzi na ławce przed grobem. |
| 00:00:45:07 | Tłum na cmentarzu. |
| 00:00:47:06 | Tablica z napisem: "I Batalion Pracy ZWM im. Janka Krasickiego". Poniżej tablicy grób w kwiatach. |
| 00:00:53:10 | Kondukt pogrzebowy. |
| 00:00:57:00 | Szpaler żołnierzy. Żołnierze niosący trumny. |
| 00:01:08:16 | Kobiety obserwują kondukt. Płaczą. |
| 00:01:17:15 | W kondukcie idzie generalicja, wojskowi i cywile. |
| 00:01:22:16 | Ksiądz kropi trumny. |
| 00:01:26:08 | Trumny umieszczane w dołach. |
| 00:01:30:21 | Płaczące kobiety. |
| 00:01:33:06 | Trumny zasypywane ziemią. |
| 00:01:37:12 | Przez Bramę Straceń przechodzą sztandary. |
| 00:01:41:18 | Tłum żałobników. |
| 00:01:43:22 | Składanie wieńców i zapalanie zniczy. |
| 00:01:57:00 | Modlitwa. |
| 00:02:02:22 | Tłum ze sztandarami. |
| 00:02:05:15 | Pomnik Żołnierzy Radzieckich na Saskiej Kępie. |
| 00:02:12:21 | Grób Lotników Amerykańskich. |
| 00:02:20:08 | Miejsce straceń na Pięknej. |
| 00:02:26:18 | Kwiaty, znicze i chorągiewki - zbliżenie. |
| 00:02:28:16 | Obóz koncentracyjny w Auschwitz. |
| 00:02:34:22 | Msza na dziedzińcu - ujęcie zza krat. |
| 00:02:51:18 | Ludzie składają kwiaty pod ścianą śmierci. |
| 00:03:00:16 | Płacząca kobieta zapala świeczki. |
| 00:03:08:13 | Płaczą kobiety i mężczyźni. |
| 00:03:20:14 | Krzyż i tablica ku pamięci bojowników o wolność. |
| 00:03:27:18 | Żołnierz na warcie. |
| 00:03:30:13 | Krzyż i duże płonące znicze. |
reader text
Mogiłami usiana jest ziemia polska. Jak kraj długi i szeroki, wznoszą się ku niebiosom ramiona krzyży. W dzień święta umarłych cała Polska rozbrzmiewa płaczem osieroconych dzieci, matek i żon. W ziemi poświęcanej krwią serdeczną spoczywają bohaterzy, którzy ofiarowali ojczyźnie to, co najcenniejsze - własne życie. Warszawa, zbiorowa mogła powstańców i bezbronnej ludności. Obok powstańców śpią snem wiecznym ci, którzy przyszli z daleka, znad Oki i spod Lenino, aby wywalczyć wolność. W prymitywnych grobach na polach koło Warszawy spoczywały dotychczas zwłoki żołnierzy 1 Armii poległych w walkach o Pragę. W dniu święta umarłych ciała 300 poległych złożono uroczyście na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach. Na stokach Cytadeli, przy Bramie Straceń, uczestnicy walk niepodległościowych z roku 1905 złożyli hołd swym towarzyszom. Zaciągnięto warty honorowe przy pomniku żołnierzy Armii Czerwonej na Saskiej Kępie i przy grobie lotników amerykańskich w parku Paderewskiego. Na miejscach wszystkich ulicznych egzekucji. W katowni oświęcimskiej przed okratowanymi oknami 11 pawilonu śmierci popłynęły w niebo modły żałobne. Wieczne odpoczywanie. Pod ścianą egzekucyjną, jeszcze ze śladami kul, poczerniałą od krwi rozstrzeliwanych, złożono kwiaty i wieńce. W Dzień Zaduszny cała ziemia polska uczciła tych, którzy padli w walce i męce. Cześć ich pamięci.
previous 
