overview
Chirurdzy przy stole operacyjnym. Operacja. Zdjęcie rentgenowskie. Zdjęcie animowane. Plansza wskazująca miejsce schorzenia. Profesor pochylony nad chorym. Fragment płuca. Zespół lekarski pochylony nad workiem płucnym. Chirurg po operacji. Chory w łóżku. Zoperowany pacjent podczas posiłku w stołówce.
| 00:00:00:06 | Napis: „NOWE DROGI CHIRURGII”. Chirurdzy na sali operacyjnej. |
| 00:00:03:01 | Chirurdzy podczas operacji. Dr St. Inrasch. |
| 00:00:08:18 | Zdjęcie rentgenowskie płuc. |
| 00:00:10:16 | Animacja wskazująca miejsce schorzenia i pierwszą część operacji odcięcia płuca. |
| 00:00:18:01 | Chirurdzy podczas operacji. Dr St. Inrasch. |
| 00:00:21:13 | Animacja wskazująca drugą część operacji odcięcia płuca. |
| 00:00:31:18 | Zespół lekarski pochylony nad workiem płucnym. |
| 00:00:38:08 | Worek płucny. |
| 00:00:42:06 | Animacja wskazująca trzecią część operacji – przyszycie części płuca. |
| 00:00:48:02 | Operacja. |
| 00:00:50:18 | Chirurg po operacji. |
| 00:00:55:07 | Chory leży w łóżku. Dr St. Inrasch z drugim lekarzem stoją przy łóżku. |
| 00:01:00:02 | Chory podczas posiłku. |
reader text
Nowatorska operacja w Rumunii w klinice chorób płucnych w Balotești. U pacjenta stwierdzono guz nowotworowy lewego płuca, które trzeba by całkowicie usunąć. Lekarze próbują innego sposobu. Chcą wyjąć płuco z klatki piersiowej, odciąć schorzałą część, resztę zaś wszczepić ponownie pacjentowi. Główna trudność polega na tym, aby tak ważny i skomplikowany narząd utrzymać przy życiu poza organizmem człowieka przez długich 20 minut. Jeśli nie będzie jakichś zaburzeń, szczątkowe płuco powinno stopniowo zregenerować się niemal do pełnych rozmiarów. Po operacji lekarze z niepokojem obserwowali pacjenta. Wszystko jednak poszło dobrze: w sześć tygodni później zjadał już podwójne porcje.
previous 
