overview
About the film
Mechanik sprawdza motor kolejki linowej. Opuszczanie mężczyzny w spodniach ratowniczych. Panie opalające się na leżakach. Mężczyźni na nartach. Panie biją brawo.
Supervisor: Jerzy Bossak, Ludwik Perski
Director of Photography: Henryk Klonowski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 7
Object: kolejka linowa na Kasprowy
Event: konserwacja kolejki linowej
Time: 1948
Place: Kuźnice, Kasprowy Wierch
Production: Wytwórnia Filmowa Wojska Polskiego
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:17 | Napis: "Kolejka linowa". Ośnieżone stoki w tle. Na pierwszym planie budynek kolejki. |
| 00:00:07:03 | Kolejka linowa jedzie do góry. |
| 00:00:11:15 | Sprawdzanie działania mechanizmu. |
| 00:00:33:11 | Kolejka jadąca w dół. |
| 00:00:38:20 | Sprawdzanie przyrządu ratowniczego. |
| 00:00:51:15 | Skórzane spodnie wjeżdżają z powrotem do kolejki. |
| 00:01:02:05 | Kolejka z pasażerami wyrusza ze stacji początkowej. |
| 00:01:09:10 | Jadąca kolejka na tle choinek. |
| 00:01:13:00 | Mijające się kolejki. |
| 00:01:21:08 | Zdjęcia z wnętrza kolejki. |
| 00:01:37:00 | Turyści na Kasprowym Wierchu. |
| 00:01:44:12 | Opalający się turyści. |
| 00:01:47:17 | Maszerujący na nartach mężczyzna z obnażonym torsem. |
| 00:01:49:23 | Kobiety idące na nartach. |
| 00:01:51:20 | Narciarskie zabawy na śniegu. |
hide tab
reader text
Doświadczony monter oliwi bloki i metr po metrze bada wytrzymałość stalowej liny. Przy okazji wypróbuje się również i przyrząd ratowniczy, czyli skórzane spodnie, które opuszcza się wraz z pasażerem w razie nawalenia motoru. Pasażer wysiada, kolejka podciąga portki i rusza w dalszą drogę. Próba jest jednak pokazowa. Bezpieczeństwo podróżnych jest bowiem stuprocentowe. Napowietrzny tramwaj rusza w swoją codzienną podróż. Zimowa plaża na Kasprowym Wierchu gromadzi tłum wczasowiczów. W górskim słońcu smażą się tam godzinami, by po powrocie z urlopu wzbudzać zazdrość bladych twarzy.
hide tab
previous 
