overview
About the film
Niedźwiadki próbują bawić się z operatorem kroniki i jego sprzętem.
Supervisor: Olga Borzechowa
Lector: Andrzej Łapicki
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 9
Object: ferma niedźwiedzi
Time: 1949
Place: USA
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Foreign Exchange: Metro-News (M. Ns.) (Stany Zjednoczone)
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:00:00 | Napis: "U.S.A." |
00:00:04:16 | Operator z kamerą wśród małych niedźwiadków. |
00:00:24:18 | Misie bawią się taśmą filmową. |
hide tab
reader text
Operator kroniki zawitał na niedźwiedzią fermę. Warto zrobić kilka zdjęć. Te małe, ośmiotygodniowe niedźwiadki są takie ładne. Okazało się, że sprawa jest trudniejsza niżby się mogło wydawać. Misie są bardzo ruchliwe i wścibskie. Dobrały się nawet do zapasów taśmy filmowej i rozładowały kasety. Na szczęście drugi operator był przezorniejszy i ulokował się w bezpiecznej odległości od małych urwipołciów.
hide tab