overview
About the film
Przy nabrzeżu drobnicowiec SS Śląsk. Po trapie schodzą pasażerowie, wśród nich Julian i Stefania Tuwimowie. Powitanie z bliskimi.
Supervisor: Ludwik Perski, Jerzy Bossak
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Władysław Forbert
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 7
Person: Julian Tuwim (poeta, po wybuchu II wojny światowej, lata 1939-1946 spędził we Francji, Portugalii, Brazylii i w Stanach Zjednoczonych), Stefania Tuwimowa (żona Juliana Tuwima)
Object: statek SS Śląsk
Event: powrót Juliana Tuwima do Polski
Time: 1946-07
Place: Gdynia
Production: Wytwórnia Filmowa Wojska Polskiego
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:22 | Statek „Śląsk” przycumowany do nabrzeża. Obok przejeżdża ciężarówka. |
| 00:00:03:12 | Po schodkach okrętowych schodzą pasażerowie - m.in. Tuwim. |
| 00:00:07:02 | Czułe powitanie Tuwima. Obok pary przechodzi mężczyzna. |
| 00:00:11:10 | Młoda dziewczyna wręcza poecie kwiaty. |
| 00:00:16:14 | Tuwim w otoczeniu przyjaciół, rozmawia. |
| 00:00:22:00 | Poeta otrzymuje kwiaty. Pierwsza z prawej - Stefania Tuwimowa, żona poety. |
| 00:00:26:07 | Julian Tuwim z całym gronem witających. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Do brzegu przybija właśnie statek Śląsk, wiozący Juliana Tuwima. Po siedmiu latach poeta wrócił ze Stanów Zjednoczonych do kraju. Czule wita się z bliskimi. Otrzymuje naręcze kwiatów. Kwiatów polskich, o których marzył i pisał w Ameryce. Jest bardzo wzruszony. „Nie ma większego szczęścia od powrotu do kraju” - to jego pierwsze słowa wypowiedziane na polskiej ziemi.
hide tab
previous 
