overview
About the film
Hala walcowni. Instalacja walcowni zgniatacza. Montaż części maszyn. Robotnicy podczas pracy. Rolki - urządzenia samojezdne.
Lector: Krzysztof Świętochowski
Director of Photography: Roman Trzeszewski
Sound Effects: Ryszard Sulewski
Editor: Barbara Kosidowska
Subject Number: 3
Object: Huta Katowice w Katowicach
Time: 1976
Place: Katowice
Rights: WFDiF
Sound: mono
Sequence description
| 00:00:00:00 | Napis: „MONTAŻ WALCOWNI”, w tle hala walcowni. |
| 00:00:03:02 | Hala walcowni. |
| 00:00:07:18 | Pracownicy przy wykonywaniu form drewnianych. Twarze pracowników. |
| 00:00:20:03 | Przejeżdżające przez rusztowania samochody i betoniarki. |
| 00:00:29:16 | Instalacji walcowni zgniatacza. |
| 00:00:41:17 | Montaż zegara. |
| 00:00:43:16 | Montaż urządzeń samojezdnych. |
| 00:00:46:06 | Czyszczenie urządzeń. Twarze pracowników podczas robót. |
| 00:00:52:01 | Rolki - urządzenie samojezdne. |
| 00:00:54:19 | Hala walcowni z urządzeniami. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Huta Katowice, kilka miesięcy przed startem. Dziś przedstawiamy walcownię, jeden z obiektów, który ruszy w pierwszej kolejności. Równocześnie trwają tu prace budowlane, montaż hal i instalacja urządzeń produkcyjnych. Tak szeroki zakres prac wymaga precyzyjnej organizacji. Walcarka podobnie jak większość importowanych urządzeń pochodzi ze Związku Radzieckiego. Dostawy nadeszły w przewidzianym terminie. Nowoczesna technologia zapewni wysoką wydajność produkcji. Wiele czynności będzie tu w pełni zautomatyzowanych.
hide tab
previous 
