overview
Relacja z zawodów hippicznych o Puchar Narodów. Prezentacja zawodników. Jeźdźcy w trakcie konkursu. Reprezentanci zwycięskiej polskiej drużyny w swoich przejazdach.
| 00:00:00:00 | Napis: „O PUCHAR NARODÓW”. W tle konie i jeźdźcy na starcie. |
| 00:00:02:12 | Prezentacja drużyn. |
| 00:00:08:03 | Parkur jeździecki z perspektywy kabiny sędziowskiej. |
| 00:00:11:21 | Zawodnicy podczas swoich przejazdów – pokonywanie przeszkód. |
| 00:00:22:01 | Kibice w oknach akademika z transparentami „Kortowo liczy na Kowalczyka” i „Nie bijcie koni!” |
| 00:00:25:06 | Jeźdźcy w trakcie przejazdów. |
| 00:00:34:02 | Zawodnik drużyny radzieckiej Kartawski podczas pokonywania przeszkód. |
| 00:00:43:14 | Amazonka pokonująca przeszkody. |
| 00:00:50:11 | Stefan Grodzicki pokonujący przeszkody. |
| 00:00:58:10 | Jan Kowalczyk w swoim przejeździe. |
reader text
Na stadionie w Olsztynie doroczne międzynarodowe zawody hippiczne. Na starcie jeźdźcy z siedmiu krajów – wśród nich dwie amazonki. Najważniejszy dzień zawodów - Puchar Narodów o nagrodę premiera. Mieszkańcy pobliskiego domu akademickiego nie musieli fatygować się na trybuny. Jadą Niemcy i Czechosłowacy – podzielą trzecie i czwarte miejsca. Jeden z jeźdźców radzieckich, Kartawski – jego ekipa zajmie 2. miejsce. W zespole czechosłowackim i austriackim startowały panie. Reprezentant Polski – Grodzicki. Będący w znakomitej formie Kowalczyk – oni zapewniają Polsce zwycięstwo i puchar.
previous 
