Płyń po morzach

Płyń po morzach
Loading the player ...
Full title: Płyń po morzach. Wodowanie statku M/S „K.I. Gałczyński”
Release Date: 1964-06-02
Date of Production: 1964-05-27
Subject Categories: wydarzenia
overview
About the film

Uczestnicy uroczystości wodowania statku. Statek M/S „K. I. Gałczyński”. Wojciech Siemion. Zenon Kliszko. Natalia i Kira Gałczyńskie. Chrzest statku. Wodowanie.

Written by: Jerzy Kasprzycki
Director of Photography: Witold Jabłoński
Sound Effects: Ryszard Sulewski
Subject Number: 2
Person: Natalia Gałczyńska (tłumaczka, pisarka, żona poety Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego), Kira Gałczyńska (dziennikarka, córka Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego), Zenon Kliszko (członek Biura Politycznego KC, wicemarszałek Sejmu PRL), Józef Wiłkomirski (polski kompozytor i dyrygent), Wojciech Siemion (aktor teatralny i filmowy)
Object: Stocznia Szczecińska
Event: chrzest i wodowanie drobnicowca M/S „K. I. Gałczyński”
Time: 1964
Place: Szczecin
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:00:17Napis: „Płyń po morzach”. W tle ludzie idący na wodowanie statku.
00:00:03:10Ludzie uczestniczący w uroczystości wodowania statku w Stoczni Szczecińskiej.
00:00:08:09Statek M/S „K. I. Gałczyński”. Napis na statku: „...Dla niej chcę wierszem płonąć. Za Szczecin. Za Pierwszą Armię. Za wolność. K. I. Gałczyński”.
00:00:13:00Wojciech Siemion recytuje wiersze Gałczyńskiego.
00:00:16:05Statek. Napis na statku: „K. I. Gałczyński”. Chór i orkiestra.
00:00:24:07Ludzie uczestniczący w uroczystości.
00:00:30:04Zenon Kliszko. Natalia i Kira Gałczyńskie.
00:00:35:00Statek. Rozbicie butelki o burtę. Żona poety przecina wstęgę.
00:00:40:04Wodowanie statku. „K. I. Gałczyński” na wodzie.
hide tab
reader text

Szczecińscy stoczniowcy wodują nowy statek. Nadali mu piękne imię ‒ imię poety, który kilka lat życia spędził w tym mieście i tak bardzo je kochał. Uroczystość więc nie tylko produkcyjna, wiersze Gałczyńskiego recytuje Wojciech Siemion, tradycyjnemu morskiemu ceremoniałowi towarzyszy chór Politechniki i orkiestra Filharmonii Szczecińskiej pod dyrekcją Józefa Wiłkomirskiego. Wśród gości Zenon Kliszko, Natalia i Kira Gałczyńskie. Płyń po morzach, nieś po świecie imię poety, który opiewał prostych ludzi, ich pracę i życie. Pisał: „Jesteśmy w pół drogi. Droga pędzi z nami bez wytchnienia. Chciałbym i swój ślad na drogach ocalić od zapomnienia”.

hide tab