overview
Ewa Partum w gabinecie z książką. Książki, grafiki, fotografie. Ewa Partum wyświetlająca film z amatorskiego projektora. Ewa Partum podczas akcji „Kobiety, małżeństwo jest przeciwko wam!”. Fragmenty performance'u. Naga artystka. Zebrani ludzie. Fotografie nagiej kobiety w tłumie.
| 00:00:00:04 | Napis: „EMANCYPANTKA Z POLSKI”. W tle Ewa Partum przegląda swoją książkę. |
| 00:00:03:04 | Ewa Partum. |
| 00:00:06:01 | Kartka z odciskiem ust i napisem: „My touch is a touch of a woman. Ewa Partum”. Praca Ewy Partum „Poem by Ewa. Mój dotyk jest dotykiem kobiety” (1971). |
| 00:00:08:13 | Ewa Partum. |
| 00:00:11:06 | Pod ścianą leżą książki, zdjęcia, obrazy. Wśród obiektów tablica z sześcioma kadrami z filmu „Drawing TV” (1976). |
| 00:00:17:00 | Ewa Partum prezentuje swój film na projektorze. |
| 00:00:23:02 | Zbliżenie na ekran projekcyjny z napisem: „FILM BY EWA PARTUM”. |
| 00:00:24:08 | Fragment filmu „Film by Ewa. Kino tautologiczne” (1973). Na ekranie Ewa Partum prezentuje swoją wersję „Trzech mądrych małp”. |
| 00:00:38:00 | Ewa Partum protestuje przeciwko małżeństwu, za nią widoczny napis: „KOBIETY MAŁŻEŃSTWO JEST PRZECIWKO WAM”. |
| 00:00:41:13 | Publiczność. |
| 00:00:44:02 | Ewa Partum tnie na sobie welon i suknię ślubną. Dokumentacja performance'u „Kobiety, małżeństwo jest przeciwko wam” (1980). |
| 00:01:07:01 | Ewa Partum stoi naga na wybiegu. |
| 00:01:14:06 | Fotografia: Ewa Partum stoi nago na ulicy przed policjantką. Fotografie z cyklu „Samoidentyfikacja” (1980). |
| 00:01:16:18 | Fotografia: Ewa Partum idzie nago ulicą wśród przechodniów. |
reader text
My, właściwie – nasze panie, są na tej emancypacyjnej drodze znacznie dalej. Ewa Partum, absolwentka warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych, całą swoją twórczość artystyczną podporządkowała sprawie upośledzonych kobiet we współczesnym życiu społecznym. Ten drażliwy motyw od kilku lat zdominował jej fotografię i fotomontaże eksponowane w różnych galeriach. Ewa Partum jest też zdecydowanym wrogiem małżeństwa, czemu daje właśnie dobitny wyraz. No tak, teraz łatwiej zrozumieć fenomen sztuki feministycznej opartej na zasadach nagiej prawdy.
comment
Ewa Partum (ur. 1945) to jedna z najbardziej rozpoznawalnych polskich artystek współczesnych. Jej prowadzona od początku lat 70. XX wieku działalność artystyczna obejmuje prace konceptualne, realizacje na pograniczu sztuk wizualnych i poezji, działania performatywne, fotografię i film. Uznawana jest za jedną z prekursorek sztuki feministycznej i sztuki ciała w Polsce.
Ewa Partum, która od 1983 roku mieszka i pracuje w Berlinie, zyskała uznanie zarówno w Polsce, jak i poza granicami kraju. Jej prace prezentowane były na wielu wystawach indywidualnych i prestiżowych pokazach zbiorowych. Znajdują się także w znakomitych międzynarodowych kolekcjach, m.in. Tate Modern w Londynie, The Art Collection of Erste Group and ERSTE Foundation w Wiedniu, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía w Madrycie.
W kronice ukazane zostały kolejno następujące prace Ewy Partum: „Poem by Ewa. Mój dotyk jest dotykiem kobiety” (1971); „Drawing TV” (1976, tablica z sześcioma kadrami z filmu); „Film by Ewa. Kino tautologiczne” (1973); „Kobiety, małżeństwo jest przeciwko wam” (1980); „Samoidentyfikacja” (1980).
Łukasz Mojsak
previous 
