overview
About the film
Produkcja wyrobów fajansowych. Kobiety malują fajansowe naczynia. Gotowe wyroby.
Lector: Włodzimierz Kmicik
Director of Photography: Ryszard Golc
Sound Effects: Marek Lusztig
Editor: Jadwiga Zajiček
Subject Number: 8
Time: 1961
Place: Włocławek
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:00:13 | Napis: „Fajans”. W tle mieszalnia kaolinu. |
00:00:02:23 | Mężczyzna przy kole garncarskim formuje misę. |
00:00:15:22 | Niewypalone misy na półkach. Mężczyzna przenosi na desce dzbanki. |
00:00:23:16 | Kobiety malują przedmioty dekoracyjne. Malowanie talerzy. |
00:00:31:14 | Gotowe wyroby fajansowe. |
hide tab
reader text
Dawniej fajans nazywano pogardliwie „porcelana dla ubogich”. Grube naczynia kuchenne, pękate kubki, miski, talerze do kapuśniaku... Dzisiaj plastycy widzą w fajansie odrębne i wdzięczne tworzywa. Włocławska fabryka stara się dotrzymać kroku modzie. Niestety, nie wszystko co nowoczesne, to ładne, przynajmniej na nasz gust. W każdym razie cieszyć się trzeba, że zniknęły bezpowrotnie fajansowe tancerki bosonóżki i popiersia księcia Poniatowskiego. W magazynie włocławskiej fabryki królują kształty proste i estetyczne. A to już jest historia.
hide tab