overview
About the film
Fragmenty włókien opadają do maszyny. Robotnica przewozi bele przędzy. Kobiety przy maszynach przędzalniczych. Nawijanie nici. Prządka pośród maszyn. Automat odpylający. Pracownica dozoruje prace urządzeń.
Lector: Włodzimierz Kmicik
Director of Photography: Sławomir Sławkowski
Sound Effects: Ryszard Sulewski
Editor: Jadwiga Zajiček
Subject Number: 2
Object: Kaliska Fabryka Pluszu i Aksamitu „Pluszownia”
Time: 1961
Place: Kalisz
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:00:13 | Napis: „Jest taka fabryka”. W tle rozdrabianie sztucznej wełny. |
00:00:03:16 | Przędzalnia sztucznej wełny, pracownik wiezie bele sztucznej wełny. |
00:00:13:12 | Pracownice przy maszynie włókienniczej. |
00:00:21:07 | Nawijanie nici na szpule. |
00:00:29:16 | Pracownica obsługuje wrzeciona na hali produkcyjnej. Maszyny likwidujące pył. Pracownica sprawdza działanie urządzeń. |
hide tab
reader text
W Kaliskiej Fabryce Pluszu i Aksamitu otwarto niedawno nowy oddział ‒ przędzalnię cienkoprzędną. Zainstalowano tu najnowsze maszyny przędzalnicze zakupione w Anglii. Wielka hala jest niemal wyludniona, jedna prządka obsługuje 1100 wrzecion, tyle co 1100 naszych babek przy kołowrotkach. Po maszynach wędrują automaty likwidujące pył. Urządzenia klimatyzacyjne zmieniły zupełnie tak ciężkie dawniej warunki pracy w przędzalniach.
hide tab